Audiovisual Translation workshop

Audiovisual Translation workshop

Audiovisual Translation workshop

Audiovisual Translation Course conducted by Dr. Özden ŞAHİN ER, Department of English Translation and Interpreting, Sakarya University (May 10-11, 2022)

We would like to invite you to take part in the workshop on Audiovisual Translation.
This course covers the theoretical and practical aspects of audiovisual translation.

Please take a look at the course programme:

May 10 (Thursday) from 1 P.M. to 5 P.M. (lunch and coffee breaks are included)
Course Name: Audio-Medial Translation
Course Content: Use areas, types, and programs in audio-visual translation, audio-narration, and accessibility
Duration: approximately 4 hours
Location: Baltic International Academy, Room 133, Lomonosova iela 1/4

May 11 (Thursday) from 1 P.M. to 5 P.M. (lunch and coffee breaks are included)
Course Name: Subtitle Translation
Course Content: A short history, technical aspects, determining translation method, space, and temporal aspects, subtitling programs, application via Subtitle Workshop or Editor program
Duration: approximately 4 hours
Location: Baltic International Academy, Room 133, Lomonosova iela 1/4