Уважаемые студенты!
26-27 апреля в 9:30 в Балтийской международной академии состоится лекция Maria Mocarz-Kleindienst (The John Paul II Catholic University of Lublin, Польша) "Multilingualism and Audiovisual Translation".
26 апреля (9.30-12.30)
1. Multilingualism in contemporary Russian films - types and functions
2. Interpreter in starring role – based on films: “Un Traductor” by R. and S. Barriuso, “The Interpreter” by S. Pollack and “Aida” by J. Žbanić
27 апреля (9.30-12.30)
1. Titles of films about the pandemic in multilingual translation
2. How do the blind “show” a film – audio description as audiovisual translation
Адрес: улица Ломоносова 4, ауд. 116 (L4)
С уважением,
Программа «Письменный и устный перевод»