Новая книга о Шарле Азнавуре

Творчество прославленного французского шансонье армянского происхождения, композитора, поэта Шарля Азнавура, хорошо известно, популярно и в Латвии. Весомый вклад в популяризацию его творчества внёс давний друг нашей Балтийской Международной академии, писатель, издатель, председатель Рижской Армянской общины Александр Геронян.

В прошлом году в честь 100-летия Шарля Азнавура он подготовил и издал сборник стихов шансонье «Август в Париже» в переводе латвийскими поэтами. А в нынешнем году он закончил свою новую книгу «Вечная любовь Азнавура» и презентовал её в Европейском центре БМА. В ней он достойно осветил важнейшие этапы жизни и творчества лучшего певца и песенного композитора ХХ века.

В презентации приняли участие сотрудники академии, активисты армянской общины Риги поэты и барды, представители национальных культурных обществ, поклонники творчества шансонье. Они поздравили Александра Героняна с завершением важного и нужного труда, который открыл немало нового в жизни и творчестве Шарля Азнавура.

 Поэтесса Анжела Гаспарян прочла свои переводы стихов Шарля Азнавура из сборника «Август в Париже». А известные латвийские барды Александр Бекназаров и Юрий Тихомиров исполнили песни на стихи шансонье.

Один экземпляр своей книги автор подарил Научной библиотеке БМА, а другой намерен передать в Дом-музей Шарля Азнавура в Ереване.

На снимках: Председатель Латвийского Грузинского общества «Samšoblo» Имеди Кокая поздравляет Александра Героняна с новой книгой. Участники презентации в Европейском центре. Стихи Шарля Азнавура читает поэтесса Анжела Гаспарян.